display result search
- 3114
- 1000
- 1000
- 1000
تفسیر آیه 97 - 95 سوره کهف
سخنرانی حجت الاسلام محسن قرائتی با موضوع تفسیر سوره کهف - آیه 97 - 95
قَالَ مَا مَکَّنِّى فِیهِ رَبِّى خَیْرٌ فَأَعِینُونِى بِقُوَّةٍ أَجْعَلْ بَیْنَکُمْ وَ بَیْنَهُمْ رَدْماً
آتُونِى زُبَرَ الْحَدِیدِ حَتَّى إِذَا سَاوَى بَیْنَ الصَّدَفَیْنِ قَالَ انفُخُواْ حَتَّى إِذَا جَعَلَهُ نَاراً قَالَ آتُونِى أُفْرِغْ عَلَیْهِ قِطْراً
فَمَا اسْطَاعُواْ أَن یَظْهَرُوهُ وَمَا اسْتَطَاعُواْ لَهُ نَقْباً
ترجمه
(ذوالقرنین در پاسخ) گفت: آنچه پروردگارم در آن به من قدرت داده، (از کمک مالى شما) بهتر است. پس مرا با نیرویى کمک کنید تا میان شما و آنان سدّى محکم بسازم.
پاره هاى آهن براى من بیاورید تا آنگاه که میان دو کوه (با انباشتن پاره هاى آهن) برابر شد، گفت: بدمید؛ تا وقتى که آن را (مانند) آتشی گرداند، گفت: مس گداخته و آب شده بیاورید تا روى آهنها بریزم.
(پس از ساختن این دیوار آهنى، یأجوج و مأجوج) نتوانستند از آن بالا روند و نتوانستند در آن رخنه اى پدید آورند.
«رَدم» به بستن شکاف، «صَدف» به کناره و جانب، «قِطر» به مس گداخته و «زُبَر» به قطعه هاى بزرگ آهنى گفته مى شود.
امام صادق (ع) فرمود: تقیّه، سدّى میان شما و مخالفان است که قابل بالا رفتن از آن و سوراخ کردن نیست.
پیام ها
1- از دیدگاه اولیاى الهى، همه امکانات از خداست. «ما مکّنى فیه ربّى»
2- پیامبران براى رسالت و هدایت مردم، درخواست پول و مادیات از آنان نداشتند. «ما مکّنى فیه ربّى خیر»
3- امکانات مردمى را در راه مصالح آنان باید به کار گرفت. «فاعینونى»
4- براى رسیدن به هدف، علاوه بر طرح و تقاضا وبودجه، همّت و مشارکت مردمى نیز لازم است. «اعینونى»
5 - گاهى به جاى کمکهاى مالى باید نیروى انسانى را به کمک طلبید. «فاعینونى»
6- ترکیب آهن و مس (آلیاژ سازى)، ابتکار انبیاست. «آتونى زُبُرالحدید... قِطراً» (امروزه از نظر علمى، اهمیّت این ترکیب ثابت شده است.)
7- محکم کارى و بى نقص انجام دادن کارها، شیوه انبیاست. «فما اسطاعوا...»
سدّ ذوالقرنین چنان محکم و بزرگ بود که نمى توانستند آن را خراب کنند یا از آن بگذرند. «أن یظهروه... له نَقْباً»
8 - در حلّ مشکلات اجتماعى، همیارى مردمى که صاحبان درد هستند، لازم است. (زیرا نشاط کارى بیشتر مى شود، ارزش زحمات را مى دانند و کمکارى نمى کنند.) «فاعینونى... فما اسطاعوا...»
9- رهبران لایق، به کمک علم، هنر، سوز و تعاون، از ساده ترین افراد و ابزار، بهترین کارها را تولید مى کنند، بنابراین اگر مدیر لایق باشد، کارگران ساده مهم ترین پروژه ها را انجام دهند. «فاعینونى... فما اسطاعوا...»
منبع: پایگاه درس هایی از قرآن
قَالَ مَا مَکَّنِّى فِیهِ رَبِّى خَیْرٌ فَأَعِینُونِى بِقُوَّةٍ أَجْعَلْ بَیْنَکُمْ وَ بَیْنَهُمْ رَدْماً
آتُونِى زُبَرَ الْحَدِیدِ حَتَّى إِذَا سَاوَى بَیْنَ الصَّدَفَیْنِ قَالَ انفُخُواْ حَتَّى إِذَا جَعَلَهُ نَاراً قَالَ آتُونِى أُفْرِغْ عَلَیْهِ قِطْراً
فَمَا اسْطَاعُواْ أَن یَظْهَرُوهُ وَمَا اسْتَطَاعُواْ لَهُ نَقْباً
ترجمه
(ذوالقرنین در پاسخ) گفت: آنچه پروردگارم در آن به من قدرت داده، (از کمک مالى شما) بهتر است. پس مرا با نیرویى کمک کنید تا میان شما و آنان سدّى محکم بسازم.
پاره هاى آهن براى من بیاورید تا آنگاه که میان دو کوه (با انباشتن پاره هاى آهن) برابر شد، گفت: بدمید؛ تا وقتى که آن را (مانند) آتشی گرداند، گفت: مس گداخته و آب شده بیاورید تا روى آهنها بریزم.
(پس از ساختن این دیوار آهنى، یأجوج و مأجوج) نتوانستند از آن بالا روند و نتوانستند در آن رخنه اى پدید آورند.
«رَدم» به بستن شکاف، «صَدف» به کناره و جانب، «قِطر» به مس گداخته و «زُبَر» به قطعه هاى بزرگ آهنى گفته مى شود.
امام صادق (ع) فرمود: تقیّه، سدّى میان شما و مخالفان است که قابل بالا رفتن از آن و سوراخ کردن نیست.
پیام ها
1- از دیدگاه اولیاى الهى، همه امکانات از خداست. «ما مکّنى فیه ربّى»
2- پیامبران براى رسالت و هدایت مردم، درخواست پول و مادیات از آنان نداشتند. «ما مکّنى فیه ربّى خیر»
3- امکانات مردمى را در راه مصالح آنان باید به کار گرفت. «فاعینونى»
4- براى رسیدن به هدف، علاوه بر طرح و تقاضا وبودجه، همّت و مشارکت مردمى نیز لازم است. «اعینونى»
5 - گاهى به جاى کمکهاى مالى باید نیروى انسانى را به کمک طلبید. «فاعینونى»
6- ترکیب آهن و مس (آلیاژ سازى)، ابتکار انبیاست. «آتونى زُبُرالحدید... قِطراً» (امروزه از نظر علمى، اهمیّت این ترکیب ثابت شده است.)
7- محکم کارى و بى نقص انجام دادن کارها، شیوه انبیاست. «فما اسطاعوا...»
سدّ ذوالقرنین چنان محکم و بزرگ بود که نمى توانستند آن را خراب کنند یا از آن بگذرند. «أن یظهروه... له نَقْباً»
8 - در حلّ مشکلات اجتماعى، همیارى مردمى که صاحبان درد هستند، لازم است. (زیرا نشاط کارى بیشتر مى شود، ارزش زحمات را مى دانند و کمکارى نمى کنند.) «فاعینونى... فما اسطاعوا...»
9- رهبران لایق، به کمک علم، هنر، سوز و تعاون، از ساده ترین افراد و ابزار، بهترین کارها را تولید مى کنند، بنابراین اگر مدیر لایق باشد، کارگران ساده مهم ترین پروژه ها را انجام دهند. «فاعینونى... فما اسطاعوا...»
منبع: پایگاه درس هایی از قرآن
تاکنون نظری ثبت نشده است