- ۲۷۹۱
- ۱۰۰۰
- ۱۰۰۰
- ۱۰۰۰
تفسیر آیه ۱۷ سوره یوسف
سخنرانی حجت الاسلام محسن قرائتی با موضوع تفسیر سوره یوسف - آیه ۱۷
قَالُواْ یَأَبَانَآ إِنَّا ذَهَبْنَا نَسْتَبِقُ وَ تَرَکْنَا یُوسُفَ عِنْدَ مَتَعِنَا فَأَکَلَهُ الذِّئْبُ وَ مَآ أَنتَ بِمُؤْمِنٍ لَّنَا وَ لَوْ کُنَّا صَدِقِینَ
ترجمه
گفتند: اى پدر ما رفتیم که مسابقه دهیم و یوسف را نزد وسایل خود (تنها) گذاشتیم، پس گرگ او را خورد و البته تو سخن ما را هر چند راستگو باشیم باور ندارى.
پیام ها
۱- دروغ، دروغ مى آورد. برادران براى توجیه خطاى خود، سه دروغ پى درپى گفتند: مسابقه رفته بودیم، یوسف را نزد وسایل گذاشتیم، گرگ او را خورد. «نستبق، ترکنا، فأکله الذئب»
۲- دروغگو فراموش کار است. با وجود این که برادران، یوسف را براى بازى بردند؛ ولى در گزارش خود به پدر وى را مراقب اثاث خود اعلام کردند. «ترکنا یوسف عند متاع... نا»
۳- مسابقه در بازى، داراى سابقه اى طولانى است. «نستبق»
۴- خائن، ترسو است و دروغگو از افشا شدن مى ترسد. «ما أنت بمؤمن لنا و لو کنّا صادقین»
۵ - دروغگو اصرار دارد که مردم او را صادق بپندارند. «و ما انت بمؤمن لنا و لو کنّا صادقین»
منبع: پایگاه درس هایی از قرآن نمایش بیشتر
قَالُواْ یَأَبَانَآ إِنَّا ذَهَبْنَا نَسْتَبِقُ وَ تَرَکْنَا یُوسُفَ عِنْدَ مَتَعِنَا فَأَکَلَهُ الذِّئْبُ وَ مَآ أَنتَ بِمُؤْمِنٍ لَّنَا وَ لَوْ کُنَّا صَدِقِینَ
ترجمه
گفتند: اى پدر ما رفتیم که مسابقه دهیم و یوسف را نزد وسایل خود (تنها) گذاشتیم، پس گرگ او را خورد و البته تو سخن ما را هر چند راستگو باشیم باور ندارى.
پیام ها
۱- دروغ، دروغ مى آورد. برادران براى توجیه خطاى خود، سه دروغ پى درپى گفتند: مسابقه رفته بودیم، یوسف را نزد وسایل گذاشتیم، گرگ او را خورد. «نستبق، ترکنا، فأکله الذئب»
۲- دروغگو فراموش کار است. با وجود این که برادران، یوسف را براى بازى بردند؛ ولى در گزارش خود به پدر وى را مراقب اثاث خود اعلام کردند. «ترکنا یوسف عند متاع... نا»
۳- مسابقه در بازى، داراى سابقه اى طولانى است. «نستبق»
۴- خائن، ترسو است و دروغگو از افشا شدن مى ترسد. «ما أنت بمؤمن لنا و لو کنّا صادقین»
۵ - دروغگو اصرار دارد که مردم او را صادق بپندارند. «و ما انت بمؤمن لنا و لو کنّا صادقین»
منبع: پایگاه درس هایی از قرآن نمایش بیشتر
تاکنون نظری ثبت نشده است